继续引领中俄关系登高望远（和音）

　　1月21日，在中国春节即将到来之际，习近平主席同俄罗斯总统普京举行视频会晤。两国元首回顾2024年中俄关系取得的重要进展，展望2025年中俄关系发展的重要历史时刻，就共同关心的国际地区问题深入交换意见，同意在新的一年里继续保持战略沟通。两国元首视频会晤继续引领中俄关系登高望远，传递出以中俄关系的稳定性和坚韧性应对外部环境的不确定性的积极信号，有助于共同促进两国发展振兴，维护国际公平正义。

　　元首引领是中俄关系保持高水平运行的最大政治优势和根本保障。2024年，两国元首3次会晤，达成许多重要共识。两国隆重庆祝建交75周年，以永久睦邻友好、全面战略协作、互利合作共赢为精神内核的中俄关系不断焕发新的活力。两国元首就双边关系、国际地区形势和全球治理等共同关心的重大问题深入坦诚交换意见，达成一系列重要共识，共同引领双边关系发展和全球治理体系变革。

　　务实合作是中俄关系持续发展最重要的内生动力。中俄务实合作稳中有进，双边贸易额保持增长势头。近年来，中俄加强发展战略对接，共建“一带一路”取得了丰硕成果。一系列大型项目推动了中俄经贸合作和友好往来，为两国人民带来了实实在在的好处。中国国产汽车、中国品牌手机广受俄罗斯消费者喜爱，俄罗斯优质农产品、食品越来越多走进中国千家万户。中方将同俄方一道，加快落实两国元首重要共识，加强各领域互利合作，推动合作成果更好惠及两国和两国人民。

　　中俄关系风雨兼程，探索出“不结盟、不对抗、不针对第三方”的相邻大国正确相处之道。面对加速演进的百年变局和动荡不安的国际形势，两国始终勇立时代潮头，坚守建交初心，加强战略协作，推动务实合作，携手走出了一条大国、邻国相互尊重、和睦相处、合作共赢的崭新道路，树立了新型国际关系和相邻大国关系的典范。中俄坚持世代友好，承担大国责任，开展互利合作，不仅有利于两国关系发展，惠及两国人民，也为世界的和平与稳定作出了中俄贡献。

　　今年是中国人民抗日战争、苏联伟大卫国战争暨世界反法西斯战争胜利80周年，也是联合国成立80周年。中俄两国将以此为契机，共同捍卫以联合国为核心的国际体系和第二次世界大战胜利成果，推动各国恪守联合国宪章宗旨和原则，坚持普遍公认的国际关系基本准则，践行真正的多边主义。中俄是联合国安理会常任理事国和世界主要大国，中国还是上海合作组织轮值主席国，中俄在联合国、上海合作组织、金砖国家等多边平台密切协作，将为全球治理体系改革和建设提供更多正能量。

　　岁序更新，征程肇始。在两国元首引领下，中俄将继续深化战略协作，坚定相互支持，维护两国正当利益。中俄不断深化和拓展全面战略协作和各领域务实合作，将为两国人民谋求更多福祉，为人类进步作出更大贡献。

　　《 人民日报 》（ 2025年01月23日 03 版）

source http://world.people.com.cn/n1/2025/0123/c1002-40407287.html

助力双方交往 搭建友谊桥梁（新时代中非合作）

在厄立特里亚不久前举办的第六届中国风筝文化节上，当地小学生体验风筝制作。 　　中国驻厄立特里亚大使馆供图

　　身着中国传统民族服装的厄立特里亚青年依次登台表演中国民族舞、现代舞、扇子舞等，曼妙的舞姿赢得现场观众阵阵掌声。这是日前厄立特里亚高等教育与研究院孔子学院（以下简称“厄特孔院”）举办“喜迎新年”中国歌舞比赛的场景。

　　中国和厄立特里亚传统友谊深厚。近年来，在高质量共建“一带一路”框架下，中厄两国人文交流不断深化，互利合作的民意基础日益深厚。

　　“学好中文，我们的未来不是梦”

　　“鲜花曾告诉我你怎样走过，大地知道你心中的每一个角落……”厄立特里亚阿斯马拉大学综合楼二层，一阵优美的歌声在走廊里回响。循着熟悉的旋律轻轻推开一间教室的门，学生们正跟着老师学唱中文歌曲《同一首歌》。

　　这是厄特孔院阿斯马拉大学教学点的一节中文歌曲课。为了让学生们更好地理解歌词大意，老师尤斯拉·穆罕默德萨尔·侯赛因逐字翻译和解释歌词。随着伴奏声响起，学生们边唱边随着节拍摇动身体，现场气氛热烈。

　　“这是中文歌曲初级班，共有32人。学生大部分来自首都阿斯马拉的中小学，年龄最小的仅有6岁。”尤斯拉告诉记者。

　　尤斯拉今年23岁，是厄立特里亚一所公立学校的艺术老师。她12岁开始在厄特孔院学习中文，在2017年第十届“汉语桥”世界中学生中文比赛中获得厄立特里亚赛区第一名，并和同伴代表厄立特里亚前往中国参加决赛，获得团体优胜奖。2022年起，尤斯拉开始在厄特孔院兼职教授中文歌曲，每周末两个课时。“中国文化博大精深，我希望我的学生们能够通过中文歌曲更好地理解中国文化。”她说。

　　“姐姐，你想去中国吗？”“非常想！我想去看故宫、爬长城。”尤斯拉的学生中有一对能歌善舞的姐妹，姐姐露娅今年15岁，妹妹莉娅14岁，两人都已在厄特孔院学习多年，中文说得格外流利。

　　露娅对记者说：“这些年来，怀着对中文和中国文化的热爱，我们姐妹俩始终相互鼓励，一起学习。我们的中文一天比一天好，还学会了中文歌和中国舞。我们一定要到中国去。学好中文，我们的未来不是梦！”

　　据厄特孔院中方院长黄鸣飞介绍，这所孔院成立于2013年3月，由贵州财经大学和厄立特里亚高等教育与研究院合作建立，开设了中国语言课程和中国文化课程，注册学生2万余人次。10余年来，厄特孔院已成为当地民众了解中国的一扇窗口。

　　黄鸣飞表示，随着来学习中文的人日益增多，阿斯马拉大学教学点已难以满足教学需要。2024年4月，由中企蜀道集团所属四川路桥承建的孔院教学楼项目在阿斯马拉开工建设，预计今年上半年竣工，建成后将为厄特孔院提供全新的办学场地。

　　“在中国学习的经历让我看到更广阔的世界”

　　多年来，厄立特里亚广大赴华留学生和培训人员积极投身国家建设，成为助力该国发展的人才和厄中友好的见证者和推动者。

　　在厄立特里亚全国妇女联盟工作的约翰娜·特韦尔德·凯莱塔就是其中一位。她曾在中华女子学院攻读硕士学位，研究方向是女性领导力与社会发展。其间，她实地走访中国多个地区，获得了观察中国社会发展的第一手资料。

　　谈起在中国求学的经历，约翰娜记忆犹新：“中国的发展在当今世界是独一无二的。沿着中国特色社会主义道路坚定前行，中国创造了发展奇迹，这一切都离不开中国共产党的领导。中国的发展经验值得许多国家学习借鉴。”

　　正在西南大学学习的厄立特里亚博士生穆卢盖塔·泽穆伊对中国怀有深厚感情。8年前，在北京师范大学获得硕士学位后，穆卢盖塔在社交媒体上写下这样一段话：“这是我人生的重要一步，自此我拥有了一双坚固的鞋子，赋予我穿越荆棘的力量。”

　　穆卢盖塔密切关注中国在经济、科技、教育等领域的发展，“中国在科研等方面的实力与日俱增。在中国学习的经历让我看到更广阔的世界，从中受益匪浅。”

　　23岁的莉迪亚·埃斯蒂法诺斯已在厄特孔院学习3年，在中国书法、中国画等方面表现十分优秀，在2024年厄立特里亚赛区的“汉语桥”比赛中获得一等奖。莉迪亚说：“学习中国书法让我的内心变得安宁和纯粹。我也喜欢中国的服饰，希望未来能去中国学习，把中国不同民族元素融入服装设计中，创作出更多精美作品，也把厄特文化分享给更多的中国朋友。”

　　“不管远近都是客人，请不用客气；相约好了在一起，我们欢迎你……”在一场中厄青年联谊活动上，四川路桥中方员工同当地大学生合唱《北京欢迎你》。厄立特里亚技术学院计算机科学与工程专业学生鲁夫塔·谢拉是其中一名演唱者，她很早便在孔院学习中文，一直在为去中国留学作准备。“这句歌词是我们两国人民友谊的生动写照。无论是投身于厄立特里亚基础设施建设的中企员工，还是在中国留学的厄立特里亚学子，两国人民携手努力，必将推动两国关系不断向前发展。”鲁夫塔说。

　　厄立特里亚高等教育委员会主任助理萨马瑞表示：“每年我们都会组织学生到中国访问学习，目前有超过5000名厄立特里亚学生在中国留学。学习中国的教育经验，有助于提升厄立特里亚的教育水平。”

　　“共同向世界展示非洲和亚洲的灿烂文明”

　　从阿斯马拉出发，沿着蜿蜒曲折的盘山公路一路向东寻找丝路印迹。驱车两个小时，记者来到位于厄立特里亚港口城市马萨瓦的北红海省博物馆。

　　博物馆二层陈列着一个发掘自阿杜利斯古城的中国古代陶制酒器，罐身上写着“万”“和”“禅”“山”等汉字。“这件文物证明，很早以前我们就通过海上丝绸之路进行贸易往来与文化交流。这也是厄立特里亚与中国友好交往历史的有力证明。”北红海省博物馆研究与文献部负责人伊萨亚斯·特斯法兹吉说。

　　厄立特里亚国家博物馆考古学和人类学研究员菲尔蒙·特韦尔德十分喜爱中国文化。他表示：“学习彼此的语言和文化，将帮助厄中两国人民更好地理解彼此，助力双方交往，搭建友谊桥梁。”

　　厄立特里亚国家博物馆馆长塔吉丁·努里达姆·优素福曾多次访问中国，对中华文明的传承与创新、现代化博物馆的建设与发展印象深刻。“中国博物馆不仅有许多保存完好的文物，还充分运用先进科技手段进行展示，帮助人们更好理解中华文明。”塔吉丁说，“厄立特里亚与中国都拥有悠久的文明，始终相互理解、相互尊重。我希望未来与中国同行加强合作，共同向世界展示非洲和亚洲的灿烂文明。”

　　《 人民日报 》（ 2025年01月23日 03 版）

source http://world.people.com.cn/n1/2025/0123/c1002-40407286.html

王毅同巴西总统首席特别顾问阿莫林通电话

新华社北京1月22日电 1月22日，中共中央政治局委员、中央外办主任王毅应约同巴西总统首席特别顾问阿莫林通电话。

王毅说，去年11月，习近平主席成功对巴西进行国事访问，两国元首举行的历史性会晤取得一系列里程碑式成果，为下阶段双边关系发展擘画了宏伟蓝图。双方要全面落实好两国元首达成的重要共识，将两国发展战略对接框架下重点领域合作落到实处，不断丰富中巴命运共同体的时代意义和战略内涵。

王毅指出，当前金砖大家庭不断扩大，中方支持巴西担任今年金砖国家主席国，推动“大金砖合作”不断取得新成果。中方支持巴方举办联合国气候变化大会。今年是中拉论坛正式运行十周年，中方愿同包括巴西在内的各国共同努力打造中拉命运共同体。中国与拉美之间开展的是平等互利的合作，不谋求针对谁或取代谁，也不应受到第三方的干扰影响。

王毅表示，乌克兰危机爆发将近三年。中巴共同提出的“六点共识”和成立乌克兰危机“和平之友”小组，就是为了汇聚“全球南方”的共识，为实现和谈营造氛围、积累条件。

阿莫林表示，习近平主席去年对巴西的国事访问非常成功，两国元首达成的重要共识为巴中全面战略合作明确了方向。希望双方加紧落实访问成果，携手构建更公正世界和更可持续星球的巴中命运共同体。巴西高度重视中拉论坛，愿同中方加强协调，办好今年的论坛会议。巴西和中国就乌克兰危机达成的“六点共识”具有重要意义，我们要抓住时机，进一步发挥好“和平之友”小组作用。

source http://world.people.com.cn/n1/2025/0123/c1002-40407273.html

一部文艺作品，带“火”一座城（国际视点）

意大利那不勒斯城市全景。 　　本报记者 谢亚宏摄

在泰国大城府，游客身穿传统泰服在寺庙内游玩。 　　本报记者 白元琪摄

热气球游览是约旦瓦迪拉姆的特色旅游项目。 　　本报记者 任皓宇摄

　　随着全球旅游市场快速复苏，一些国家和城市积极发掘品牌资源优势，利用短视频、社交媒体等网络平台加强推广营销，打造爆款文旅产品，创造了可观的经济效益。泰国大城、意大利那不勒斯、约旦瓦迪拉姆借力成功的文艺作品，通过打造更多富有特色的文旅产品，创新游玩体验，持续放大网红产品“出圈”效应，吸引更多游客。

　　泰国大城——

　　沉浸式体验古都文化韵味

　　泰国曼谷的昭披耶河上舟楫如云，沙吞码头人潮涌动。“正值旅游旺季，很多游客选择乘船北上，体验古都一日游。”船夫与记者交谈间，不时吆喝着此行的目的地——大城，一座被列入《世界遗产名录》的泰国古城。

　　大城在历史上曾经是阿瑜陀耶王朝的首都，从14世纪起便是中南半岛上一座重要的大都会，历经400余年的风雨沧桑。随着2018年历史穿越剧《天生一对》的热播，大城再次声名鹊起。剧中展现的宫廷生活和市井风貌，激发了人们对这座历史名城的浓厚兴趣。玛哈泰寺、柴瓦塔那兰寺等景点吸引众多游客前来打卡，剧集播出后不到3个月就吸引了40多万人次到访。“穿上泰国传统服饰，在古迹中漫步拍照，成了许多游客的首选。”玛哈泰寺景区管理人员表示，景点周边的泰服租赁店如雨后春笋般涌现，生意火爆。

　　《天生一对》剧中对冬阴功汤、宫廷甜点等特色美食的细腻呈现也收获大批拥趸。当地政府顺势大力推广泰餐文化，许多餐厅纷纷推出剧情主题菜单，有的还“附赠”角色还原表演，让游客领略泰式风情。受剧中饮食文化影响，凤梨咖喱、鲜果沙拉等一些传统菜肴还成为当地烹饪学校的热门课程。

　　剧中色彩鲜艳、图案繁复的“披肩式泰装”和“宫廷裙装”也吸引不少剧迷的关注。泰丝巧借热剧“出圈”，当地积极推动手工织坊创新营销模式。泰国可持续艺术和手工艺研究所负责人帕威说：“我们邀请了多位知名工匠现场演示织造工艺，让大家近距离感受泰丝的魅力和文化内涵。”

　　利用名人效应，提升产品影响力，也是当地政府打造旅游热潮的一大方式。2023年，泰国明星拉莉莎到访大城历史公园。泰国旅游局顺势推出特色游路线，并在她走过的古迹处设置“拍照小贴士”，众多粉丝慕名而至。在泰国社交媒体上，网友们争相晒出自己的“同款”留念照，相关话题持续升温，大城游成功实现线上线下联动。

　　在2025年泰国新年庆典中，大城府以世界遗产博览会作为载体，通过复刻古代市集、传统文化表演等形式，展现古都深厚的历史文化底蕴。泰国旅游与体育部部长索拉翁对记者表示：“我们希望游客们不仅是旁观者，也是参与者。通过一系列沉浸式互动设计，游客将穿越文化广场、老式警察局等历史建筑，感受古城的恢弘气象。”

　　意大利那不勒斯——

　　深入探寻知名作家的足迹

　　“很多游客都慕名来到店里，询问我是不是糕点师索拉拉兄弟的继承人。”在意大利南部城市那不勒斯东郊的卢扎蒂社区，一家糕点店的店主塔利亚拉特拉说，来自世界各地的游客徜徉在街区之间，探寻系列丛书“那不勒斯四部曲”提到过的场景。过去，这是一片普通的居民区，4.2万平方米内大部分建筑都是低矮的公寓楼。近年来，这里却因为“那不勒斯四部曲”，成为众多游客的热门目的地。

　　“那不勒斯四部曲”由意大利作家埃莱娜·费兰特创作，它以那不勒斯为背景，讲述了莉拉、莱农跨越50年的友谊。这部书被翻译成40多种语言并在100多个国家发行，全球销量超过1000万册。它还被改编为电视剧，同样收获众多粉丝。许多旅游公司和私人导游借此专门开发以四部曲为主题的旅游路线，囊括书中提及的那不勒斯景点及特色社区。

　　书中两位女主角在卢扎蒂社区长大，众多书迷和影迷前往探寻那里的生活气息。该社区于2019年发起众筹，在街区各处绘制了角色肖像和与书内情节有关的壁画。那不勒斯一家比萨百年老店“卡姆内拉”以埃莱娜·费兰特和小说主角为名设计了5种比萨，销量大增。店主埃斯波西托表示，每种比萨的口味都与角色和作家的性格相符，他希望以这种方式将美食与文化结合起来。近年来，意大利各地和海外文化中心还举办多场以“费兰特眼中的那不勒斯”为主题的文学讲座，让更多人对作家和那不勒斯产生浓厚兴趣。那不勒斯前市长路易吉·德马吉斯特里斯认为，这部文艺作品将帮助那不勒斯树立一个更受欢迎的城市形象。

　　那不勒斯是意大利古老城市之一，古城中心1997年被列入《世界遗产名录》，还是意大利典型美食比萨的故乡。为进一步挖掘旅游业潜力，那不勒斯市政府正在积极开发更多类似于“那不勒斯四部曲”的文学、电影相关主题旅游线路，发展精品旅游和文化旅游，同时不断完善基础设施、推进数字化服务，提升游客体验。

　　根据那不勒斯市政府最新的旅游发展报告，游客在该市的平均停留时间为3天，是继罗马之后游客停留时间最长的意大利城市，并且90%的受访意大利人和91%的受访外国人表示他们愿意再次访问这座城市。那不勒斯市长加埃塔诺·曼弗雷迪表示，那不勒斯的城市形象和知名度得到提升，旅游质量获得更多积极评价，证明了当地旅游提振政策的有效性。旅游业为城市创造了经济和就业机会，未来政府将进一步改善服务质量，加强城市品牌建设。

　　约旦瓦迪拉姆——

　　红沙景观点燃科幻热情

　　清晨5点，月亮仍挂在山头，接送游客的皮卡车就已穿梭在约旦瓦迪拉姆的各处住宿营地，接上游客，直奔沙漠里的热气球起飞点。天色渐亮，一个个热气球缓缓升起。游客从近千米高的热气球上向下望去，地面上的红色沙丘连绵成片，一座座风化的巨大岩石或独自耸立或连成一排，蔚为壮观。“不可思议！快帮我拍照，我们也穿越到火星了。”来自瑞士的游客贝蒂激动地招呼朋友拍照留念。

　　作为联合国文化与自然双重遗产，瓦迪拉姆因其状如火星的地貌，呈现出浓厚的科幻感，是众多科幻电影场景的取景地。2024年电影《沙丘2》的热映，让瓦迪拉姆再次掀起旅游热潮。“当看到电影里那种荒凉又震撼的场景，了解到是在这里拍摄的，就下定决心必须到此一游。”贝蒂打开手机，欣喜地展示着模仿电影场景拍摄的照片。

　　近年来，瓦迪拉姆打造了一系列特色旅游产品。在热气球上欣赏完壮阔的自然风光后，游客可以坐上吉普车去寻找天然拱门、高耸悬崖等多样地貌，也可以骑骆驼、冲沙……这里最火热的体验项目之一就是乘坐复古小火车。坐在20世纪初期样式的敞篷小火车里，工作人员扮作奥斯曼帝国士兵的模样，小火车缓缓前行。突然，枪声砰砰作响，石头后冲出一队阿拉伯人骑着骏马，挥枪追赶火车，并与车上士兵打斗起来。一番战斗后，小火车被“逼停”，几名士兵和游客被带下火车。这场模仿一战时期阿拉伯人民反抗暴力统治的演出体验项目，让游客们意犹未尽。

　　借力社交媒体开展多样营销，是瓦迪拉姆推广特色旅游项目的重要渠道。在社交媒体上搜索关键词瓦迪拉姆，从风光展示到特色项目介绍，再到游客体验，很多作品都登上中东地区热搜榜，吸引着全世界科幻和历史爱好者前往打卡。当地旅游局正进一步完善景点基础设施、简化签证措施、加强旅游从业者培训，与合作伙伴联合开展更多旅游营销活动，以提升旅游服务水平。

　　瓦迪拉姆旅游行业资深人士伊斯梅尔·侯赛因表示，通过增加夏季夜间旅游、举办文化和音乐节等活动，延长了当地旅游资源链条，特别是有效利用社交媒体平台等方式进行针对性推广宣传，让更多游客了解瓦迪拉姆。

　　《 人民日报 》（ 2025年01月22日 16 版）

source http://world.people.com.cn/n1/2025/0122/c1002-40406497.html

一种天然物质可增强癌症免疫疗法疗效

　　新华社东京1月21日电 （记者钱铮）日本京都大学日前发布新闻公报说，该校等机构研究人员发现，一种来自植物的天然物质能在癌症环境中激活T细胞，从而提高癌症免疫疗法的效果。

　　公报说，京都大学特别教授本庶佑因其开发的免疫检查点阻断疗法获得2018年诺贝尔生理学或医学奖。但这种疗法只对部分癌症患者有效，主要原因之一是杀灭癌细胞的免疫细胞T细胞在癌症微环境下会陷入功能衰竭。

　　本庶佑等京都大学的研究人员与东京农工大学、理化学研究所的同行培养出了能再现癌细胞抑制T细胞功能的细胞模型。在此环境下，他们发现arvenin Ⅰ这种物质能激活受抑制的T细胞。arvenin Ⅰ的化学名是葫芦素B 2—O—Beta—D—葡萄糖苷，主要存在于葫芦科植物内。

　　分析显示，arvenin Ⅰ与一种磷酸化酶MKK3发生共价反应并激活MKK3，进而激活下游的p38MARK通路，从而恢复衰竭T细胞的线粒体适应性。在细胞实验中，研究团队也确认了arvenin Ⅰ能提高线粒体的耗氧量和能量生成量。

　　研究人员给小鼠移植癌细胞，评估arvenin Ⅰ单独使用以及和免疫检查点抑制剂PD—L1抗体联合使用的效果。结果显示，无论单独使用还是联合使用都能提高癌症免疫疗法的效果，肿瘤生长得到抑制，联合使用的效果则更为明显。

　　研究人员分析了小鼠体内淋巴结以及肿瘤部位T细胞的活性以及衰竭状态，确认arvenin Ⅰ能减轻T细胞衰竭，强化抗肿瘤免疫效果。安全性评估显示，arvenin Ⅰ对小鼠的体重及主要肝功能指标都没有产生严重的不良影响。

　　公报说，这项研究显示了arvenin Ⅰ可作为癌症治疗中的免疫激活剂，具有应用潜力。研究人员计划与制药企业合作开展深入研究。

　　这项成果已发表于新一期《美国化学学会杂志》网络版上。

　　《 人民日报 》（ 2025年01月22日 16 版）

source http://world.people.com.cn/n1/2025/0122/c1002-40406494.html

特朗普宣誓就任美国总统

　　新华社华盛顿1月20日电 （记者颜亮、熊茂伶）美国东部时间20日中午，特朗普在国会大厦圆形大厅宣誓就任美国第四十七任总统。

　　特朗普随后发表就职演讲。他说，美国政府面临信任危机。多年来，激进而腐败的既得利益集团从美国公民身上攫取权力和财富，而美国的社会变得破碎不堪，“几乎无可救药”。美国政府甚至无法应对简单的国内危机，在为外国提供源源不断军援时，却无法为本国人民提供庇护。

　　特朗普宣布将签署一系列行政令，包括宣布南部边境进入国家紧急状态，并派遣军队抵御所谓非法移民“灾难性入侵”；宣布国家能源紧急状态，加大传统能源开采，结束拜登政府“绿色新政”，撤销电动车优惠政策以拯救美国传统汽车工业；建立对外税务局，对外国进口产品加征关税；宣布美国政府将只承认男女两个性别；将“墨西哥湾”改名为“美国湾”；将扩张美国领土，把美国国旗插上新的地平线；将把美国宇航员送往火星。

　　美国副总统万斯当天也宣誓就职。

　　《 人民日报 》（ 2025年01月21日 16 版）

source http://world.people.com.cn/n1/2025/0121/c1002-40405703.html

特朗普宣誓就任美国总统

新华社华盛顿1月20日电（记者颜亮 熊茂伶）美国东部时间20日中午，特朗普在国会大厦圆形大厅宣誓就任美国第47任总统。

特朗普随后发表就职演讲。他说，美国政府面临信任危机。多年来，激进而腐败的既得利益集团从美国公民身上攫取权力和财富，而美国的社会变得破碎不堪，“几乎无可救药”。美国政府甚至无法应对简单的国内危机，在为外国提供源源不断军援时，却无法为本国人民提供庇护。

特朗普宣布将签署一系列行政令，包括宣布南部边境进入国家紧急状态，并派遣军队抵御所谓非法移民“灾难性入侵”；宣布国家能源紧急状态，加大传统能源开采，结束拜登政府“绿色新政”，撤销电动车优惠政策以拯救美国传统汽车工业；建立对外税务局，对外国进口产品加征关税；宣布美国政府将只承认男女两个性别；将“墨西哥湾”改名为“美国湾”；将扩张美国领土，把美国国旗插上新的地平线；将把美国宇航员送往火星。

美国副总统万斯当天也宣誓就职。

source http://world.people.com.cn/n1/2025/0121/c1002-40405681.html